Il Principio - The Principle

Ognuno di noi possiede la verità, intraprende quindi il proprio cammino infinito per conoscerla. Questa è l'essenza del sentire, la luce dell'esistenza. Questo è il cammino che in ogni passo del sogno ci porta dal possedere la verità ad essere la verità.
Each of us possesses the truth, then undertakes his endless journey to know the truth. This is the essence of feeling, the light of existence. This is the path that in every step of the dream leads us from having the truth to being the truth.

Thursday 2 September 2010

Risvegli socchiusi - Ajar awakenings

Adoro quei risvegli socchiusi che portano con se un'emozione traboccata oltre la membrana dei sogni. Perché nei sogni mi immergo nella voce del profondo sentire, vicina allo spirito, avvolta dall'anima, espressione delle proprie verità. Così oggi porterò con me quell'emozione nel sangue, appena sotto la pelle, e vedrò la sfumatura della verità evaporare sull'aura del mondo, finché quella verità non svanirà, permeando nuovamente nel profondo del mio essere.

--------

I love those ajar awakenings which bring an emotion leaked through the membrane of dreams with them. Because in dreams I dive into the voice of deep feeling, close to the spirit, surrounded by the soul, expression of my own truths. So today I will carry that emotion in the blood, just beneath the skin, and I will see the nuances of truth evaporate on the aura of the world, until the truth will fade, permeating back into the depths of my being.

No comments:

Post a Comment