Il Principio - The Principle

Ognuno di noi possiede la verità, intraprende quindi il proprio cammino infinito per conoscerla. Questa è l'essenza del sentire, la luce dell'esistenza. Questo è il cammino che in ogni passo del sogno ci porta dal possedere la verità ad essere la verità.
Each of us possesses the truth, then undertakes his endless journey to know the truth. This is the essence of feeling, the light of existence. This is the path that in every step of the dream leads us from having the truth to being the truth.

Tuesday 4 September 2012

Perché alla fine desideriamo solo essere felici - Because in the end we only want to be happy

Perché alla fine desideriamo solo essere felici e tutto il resto ne è in qualche modo conseguenza, un meraviglioso comportamento emergente dal più semplice e sincero dei desideri.

--------

Because in the end we only want to be happy and all the rest is somehow a consequence of it, a wonderful emergent behaviour from the most simple and sincere of desires.