Il Principio - The Principle

Ognuno di noi possiede la verità, intraprende quindi il proprio cammino infinito per conoscerla. Questa è l'essenza del sentire, la luce dell'esistenza. Questo è il cammino che in ogni passo del sogno ci porta dal possedere la verità ad essere la verità.
Each of us possesses the truth, then undertakes his endless journey to know the truth. This is the essence of feeling, the light of existence. This is the path that in every step of the dream leads us from having the truth to being the truth.

Saturday 6 August 2011

L'unico modo per capire la strada è percorrerla. - The only way to understand the road is to walk on it.

A volte ho l'impressione di essere scivolato in un ramo sbagliato del fiume della vita e che un me alternativo stia vivendo la mia vita felice. Poi ricordo a me stesso che io sono tutte le mie vite, che ho il potere di cambiare ogni cosa, che il cammino che seguo è il migliore possibile per raggiungere luoghi in cui forse nemmeno so ancora di volere andare e che devo continuare a camminare senza negare mai il vero me stesso alla strada. L'unico modo per capire la strada è percorrerla.

--------

Sometimes I have the impression of having slipped in a wrong branch of the river of life and that an alternative me is living my happy life. Then I remind myself that I am all of my lives, I have the power to change everything, that the path I follow is the best possible in order to reach places where I may not even know I want to go to yet and that I must continue to walk without ever denying my true self to the road. The only way to understand the road is to walk on it.

No comments:

Post a Comment