Sono stato la carezza gentile di un tramonto che porta con se il suo mistero oltre la linea dell'orizzonte, rubando il colore a spighe di grano mature dal capo chino, su linee dorate di colli che dipingono i tuoi fianchi nei miei ricordi, lasciando nella notte odori d'erba e frutta matura a colorare l'aria di un tiepido vento. Ho rinunciato all'eternità per un solo istante in cui danzare come un soffio tra i tuoi capelli, accompagnando la linea del tuo sorriso nascente mentre le tue palpebre si chiudevano per ascoltare la voce silenziosa del mio canto. Sono stato pioggia e sudore sulla tua pelle e sulle tue terre, mi hai sentito urlare e hai baciato i miei silenzi, così come ho contemplato la bellezza vera del tuo essere. In fondo, sei solo la bellezza che si riflette negli occhi del cielo.
--------
I have been the gentle caress of a sunset that brings its mystery with itself beyond the horizon, stealing the colour of mature wheat whose head was bowed, on golden lines of hills that portray your hips in my memory, leaving in the night scents of grass and ripe fruit which coloured the air of a warm wind. I gave up eternity for a moment in which I could dance like a breeze through your hair, accompanying the line of your newborn smile while your eyelids were closed to hear the silent voice of my singing. I've been rain and sweat on your skin and on your lands, you heard me scream and you kissed my silence as I contemplated the beauty of your true being. After all, you're just the beauty that is reflected in the eyes of the sky.
No comments:
Post a Comment