Il Principio - The Principle

Ognuno di noi possiede la verità, intraprende quindi il proprio cammino infinito per conoscerla. Questa è l'essenza del sentire, la luce dell'esistenza. Questo è il cammino che in ogni passo del sogno ci porta dal possedere la verità ad essere la verità.
Each of us possesses the truth, then undertakes his endless journey to know the truth. This is the essence of feeling, the light of existence. This is the path that in every step of the dream leads us from having the truth to being the truth.

Wednesday, 19 May 2010

Come il più pregiato dei veleni - Like the most precious of poisons

Possa l'universo uccidere ora questo me stesso, poiché non riesco a resistere alla bellezza che vedo, ed è una tortura per i desideri che ho imprigionato nel mio stomaco, desideri che permeano più profondamente delle mie illusioni superficiali, desideri che afferravano le mie caviglie per farmi restare, e ora graffiano e gemono e si sciolgono nel sangue, mutando la percezione dei miei sensi, come il più pregiato dei veleni.


--------


May the universe kill this self of mine right now, because I can not resist the beauty I see, and it's a torture for the desires that I imprisoned in my stomach, desires that permeate deeper than my superficial illusions, desires that grabbed my ankles for me to stay, and now they scratch and groan and melt in my blood, changing the perception of my senses, like the most precious of poisons.

No comments:

Post a Comment