Modern middle ages - Medio evo moderno

Sometimes I like to think that we're living through modern middle ages. Our knowledge so willing to expand, yet held back by the shackles of lies and fear. I dream of the renaissance to come, where our knowledge will be so vast that our perspective on existence will change and find a new balance, and so deep that there will be no reason for lies to exist. We will not fear our own humanity, our desires will be pure and beautiful instead of being prisoners of a social pantomime where everybody pretends to be somebody they're not, actors so clever that they fool their own selves, failing to realise that the humanity we try to hide, afraid of shame and judgement, is what makes us brothers.
I dream of a time where the knowledge of our bodies and minds will allow us to consciously stop poisoning them, our life extended and enhanced, in harmony with the world, without greed, everybody having access to what they truly desire without depriving others of what they need.
I dream of a world where belief will be purely a philosophical matter, not a reason for conflict, for no fear shall be given a name and made into a religion, and spirituality shall be the shrine of truth, our life a temple.
I dream of the world of truth, the new renaissance. Its seeds are in those who now live truthfully.

--------

A volte mi piace pensare che stiamo vivendo attraverso un moderno medio evo. La nostra conoscenza così desiderosa di espandersi, ma bloccata dalle catene di menzogne e paura. Sogno del rinascimento che verrà, dove la nostra conoscenza sarà così vasta che la nostra prospettiva sull'esistenza cambierà e troverà un nuovo equilibrio, e così profonda che non vi sarà alcuna ragione per le menzogne di esistere. Non vivremo nella paura della nostra stessa umanità, i nostri desideri saranno puri e meravigliosi invece di essere prigionieri di una pantomima sociale in cui ognuno fa finta di essere qualcun altro, attori così bravi da ingannare loro stessi, incapaci di comprendere che l'umanità che cerchiamo di nascondere, per paura di vergogna e giudizio, è ciò che ci rende fratelli.
Sogno di un tempo in cui la conoscenza dei nostri corpi e delle nostre menti ci consentirà di smettere coscientemente di avvelenarli, la nostra vita estesa e migliorata, in armonia col mondo, senza avidità, ognuno avendo a disposizione ciò che veramente desidera senza privare gli altri di ciò di cui hanno bisogno.
Sogno di un tempo in cui la fede sarà materia puramente filosofica, non ragione per conflitto, poiché a nessuna paura sarà dato un nome per tramutarla in religione, e la spiritualità sarà il santuario della verità, la nostra vita un tempio.
Sogno del mondo della verità, di un nuovo rinascimento. I suoi semi sono in coloro che adesso vivono in verità.