Il Principio - The Principle

Ognuno di noi possiede la verità, intraprende quindi il proprio cammino infinito per conoscerla. Questa è l'essenza del sentire, la luce dell'esistenza. Questo è il cammino che in ogni passo del sogno ci porta dal possedere la verità ad essere la verità.
Each of us possesses the truth, then undertakes his endless journey to know the truth. This is the essence of feeling, the light of existence. This is the path that in every step of the dream leads us from having the truth to being the truth.

Friday 22 April 2011

Un sogno nel sogno di ricordi - A dream within the dream of memories

Un sogno nel sogno mi ha raccontato i miei sogni. Il contrasto sanato che trova radice nel dolore della partenza, lasciare i luoghi che hanno illuminato i miei occhi, le persone che hanno riempito il mio cuore, per ricordi di gioia e dolore, per svegliarsi da solo in un letto straniero e sentirti più perso in questa realtà che nella surrealtà che abbracciava ricordi sfumati. Una solitudine profonda che stringe lo stomaco e racconta del mio camminare, lo sguardo fermo e tante, tante parole taciute.

--------

A dream within a dream told me about my dreams. The healed contrast which finds its origin in the pain of departure, leaving places that enlightened my eyes, people who have filled my heart, memories of joy and pain, to wake up alone in a foreign bed and feel more lost this reality than in the surreality that embraced hazy memories. A deep loneliness that grips my stomach and speaks of my walking, a steady gaze and many, many unspoken words.

1 comment: